Aller au contenu principal
En direct Manifestation « contre le racisme anti-blancs » à Angers : en dépit de l’interdiction, les néofascistes déroulent leur haine
635 nouveau 1 angles 8,911 dossiers
Dimanche 22 novembre 2026 0
Traduit par NobuAI Les articles non francophones sont affichés en français quand une traduction NobuAI est disponible. Traductions NobuAI disponibles.
Calgary city councillors propose temporary pause on data centres
Article · Lu chez Global News · il y a 3 semaines

Les conseillers municipaux de Calgary proposent une pause temporaire dans les centres de données

Traduit par NobuAI Article original en EN affiché en français.
Source Global News CA · EN
Centre Privé
Crédibilité de la source 76/100
Aperçu Résumé multi-sources à venir si d'autres couvertures rejoignent cette histoire.

Une motion qui sera discutée la semaine prochaine propose un moratoire temporaire sur les nouvelles demandes de rezonage liées aux centres de données à grande échelle de la ville de Calgary.

Texte intégral

Lire l'article complet dans GrimbaNews

813 mots
Canada Calgary city councillors propose temporary pause on data centres By Adam MacVicar Global News Posted October 28, 2026 4:01 pm 3 min read

If you get Global News from Instagram or Facebook - that will be changing. Find out how you can still connect with us.

View image in full screen A motion to be discussed next week proposes a temporary moratorium on new rezoning applications related to large-scale data centres within the City of Calgary. Global News

A group of city councillors and Calgary’s mayor are seeking a pause on new data centre projects to allow the city to develop regulations and do a deep dive on the potential impacts to municipal infrastructure.

A motion on the matter from Ward 2 Coun. Jennifer Wyness, co-signed by Couns. Raj Dhaliwal, Andrew Yule, John Pantazopoulos and Mayor Jeromy Farkas, is set to undergo a technical review at the city’s executive committee next week.

The motion aims to place a temporary moratorium on any new rezoning applications related to large-scale data centres, pending the outcome of a city study into the impacts on municipal infrastructure and the creation of new land-use regulations.

According to the motion, data centres are not specifically defined in the city’s zoning rules and any proposals “must be evaluated and approved in accordance with the current applicable requirements” of the city’s land-use bylaw.

It asks city administration to create a new zoning district that defines data centres, and takes into consideration the varying scales of data centre proposals by March.

“We feel we need to put proper processes in place. We need to put proper guardrails in place, but we need to start with a proper land-use district in our land-use bylaw,” Dhaliwal told Global News.

Get breaking National news

Get breaking Canada news delivered to your inbox as it happens so you won't miss a trending story. By providing your email address, you have read and agree to Global News' Terms and Conditions and Privacy Policy.

The move comes months after Rocky View County put a temporary freeze on data centre projects to establish regulations for future proposed projects.

The motion noted other municipalities like Oakville, Ont., Mississauga, Ont., Cumberland, N.S. and Saskatoon, Sask. have done the same.

According to the motion, the term “data centre” encompasses a broad scale of technology infrastructure.

“Small and medium-scale data centres have energy, water and land needs comparable to other commercial and industrial businesses and are an important part of our business ecosystem in Calgary,” the motion reads. “Hyperscale or mega-scale data centers for AI and cloud computing are massive, resource-intensive campuses that have significant impacts to the community and the region.”

If city council approves the motion, city administration would also be directed to study “the risks, implications and opportunities of data centres,” including environmental and economic impacts as well as potential effects on regional water servicing and municipal water infrastructure.

“That’s a challenge that council will need to get ahead of and a pause will allow us to do the research and create an equitable playing ground,” Wyness told Global News.

I am working with Councillor Wyness and colleagues to restrict and regulate large AI data centre applications, including a moratorium until clear rules can be established. We welcome investment — but we must protect our water supply and electricity grid, and ensure developers… pic.twitter.com/l2cRwPOv1D

— Jeromy (Pathfinder) Farkas (@JeromyYYC) October 27, 2026

It remains unclear what a temporary pause could mean for a data centre proposal underway in the city’s northeast.

A rezoning application has been submitted to city administration by Stantec and property management company Walton Global for a large undeveloped parcel of land east of 52 Street NE and north of the community of Redstone.

The application is currently under review, and would allow for large industrial buildings and power generation to make way for a data centre, as well as natural areas and stormwater retention ponds.

Dhaliwal, who represents Ward 5 where the data centre is proposed, said he’s been fielding questions from residents about the project.

“They’re asking for what kind of environmental assessments will be done, what kind of technical studies will be done from noise and heat generation,” he said. “We don’t have those answers and I want to provide those answers to them.”

Walton Global did not respond to Global News’ request for comment in time for publication.

Stick to the Facts

Add Global News as a Preferred Source on Google to see more of our stories in your search results.

Journalistic standards Report an error &copy 2026 Global News, a division of Corus Entertainment Inc.

Sponsored content

Source originale : Global News ↗

Partager cette histoire

Envoyez le dossier, pas seulement un titre isolé.

Twitter Bluesky
Partager :
System Admin

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont marqués *

Your experience on this site will be improved by allowing cookies.