Aller au contenu principal
En direct Manifestation « contre le racisme anti-blancs » à Angers : en dépit de l’interdiction, les néofascistes déroulent leur haine
635 nouveau 1 angles 8,911 dossiers
Dimanche 22 novembre 2026 0
Traduit par NobuAI Les articles non francophones sont affichés en français quand une traduction NobuAI est disponible. Traductions NobuAI disponibles.
Canada’s ability to spy overseas under microscope by MPs, senators
Article · Lu chez Global News · il y a 2 mois

La capacité du Canada à espionner à l’étranger sous le microscope des députés et des sénateurs

Traduit par NobuAI Article original en EN affiché en français.
Source Global News CA · EN
Centre Privé
Crédibilité de la source 76/100
Aperçu Résumé multi-sources à venir si d'autres couvertures rejoignent cette histoire.

Une note du SCRS préparée l'année dernière indiquait que dans un environnement géopolitique incertain, la demande du Canada pour de tels renseignements étrangers pourrait augmenter.

Texte intégral

Lire l'article complet dans GrimbaNews

836 mots
Canada Canada’s ability to spy overseas under microscope by MPs, senators By Jim Bronskill The Canadian Press Posted September 20, 2026 9:11 am 3 min read

If you get Global News from Instagram or Facebook - that will be changing. Find out how you can still connect with us.

View image in full screen The West Block of Parliament Hill is pictured behind the Centennial Flame as a heavy fog hangs over downtown Ottawa on Thursday, April 16, 2026. THE CANADIAN PRESS/Sean Kilpatrick

Parliamentarians are taking a hard look at Canada’s overseas intelligence gathering capabilities as debate simmers over the need for a new foreign spy agency.

The MPs and senators who make up the National Security and Intelligence Committee of Parliamentarians are examining the effectiveness of Canada’s foreign intelligence collection.

The secretariat of the highly secretive committee would not elaborate on the scope, timeframe or potential findings of the review, which was announced in a brief June statement. It also declined to make chair Darren Fisher, a Liberal MP, available for an interview.

A recent academic paper on the decades-long discussion about whether Canada should launch a foreign spy agency was to be included in the material presented to committee members as background for their investigation.

Records recently disclosed by Public Safety Canada under the Access to Information Act indicate cabinet ministers have been briefed on the idea of expanding Canada’s capacity to gather and act on foreign intelligence.

The Communications Security Establishment, Canada’s cyberspy agency, collects foreign intelligence through electronic means. Global Affairs Canada contributes diplomatic reporting, while the military gathers defence-specific intelligence.

CSIS is permitted to gather intelligence in Canada and abroad about security threats such as terrorism and espionage. It is allowed to gather foreign intelligence — information about the activities, capabilities and intentions of foreign people, organizations and states — only within Canada, not overseas.

Get daily National news

Get daily Canada news delivered to your inbox so you'll never miss the day's top stories. By providing your email address, you have read and agree to Global News' Terms and Conditions and Privacy Policy.

A CSIS memo prepared last year said that in an uncertain geopolitical environment, Canada’s demand for such foreign intelligence might grow.

“Canada can only learn and act so much through its current collection and authorities, and has historically relied on allied partnerships for certain foreign intelligence reporting,” the memo said.

Various proposals for a Canadian foreign intelligence service have been debated since the end of the Second World War.

The committee review of Canada’s foreign intelligence capacity comes as the Carney government prepares the first national security strategy in more than two decades. Such a strategy could shed light on the government’s intelligence needs and whether current mechanisms can satisfy them.

Briefing materials prepared in February for Public Safety Minister Gary Anandasangaree said the national security strategy would focus on building autonomy and resilience to help Canada adapt to unexpected changes.

The strategy would also, for the first time, recognize the centrality of economic security to national security, the notes said. “Prosperity must be built on a secure foundation, and a strong economy increases our ability to act autonomously.”

During the 2006 election campaign, Stephen Harper’s Conservatives promised to create a foreign intelligence agency to gather intelligence overseas and independently counter threats before they reach Canada. Such an agency did not materialize.

Goran Samuel Pesic recalls working on the issue in 2007 as an adviser to Stockwell Day, the public safety minister at the time.

Pesic, a political strategist and lobbyist, said successive governments have shied away from creating a dedicated foreign spy service because public servants told them it wasn’t necessary and, ultimately, because of the cost.

A foreign intelligence agency can help foster sovereignty and the national interest, he said in an interview.

“To be an independent country, we must possess the tools of statecraft,” he said.

“Today’s environments are such that everything is now international, and what happens in other places will have massive ramifications in Canada.”

A foreign intelligence service could provide insights from around the world that help Canada anticipate events, he said.

“The political question is, do we make one or not? And if we’re prepared to make one, what does it going to look like? What mandate will it serve? How it will complement existing intelligence collection architecture, and ultimately what will be the long-term funding model to support this?” Pesic said.

“I don’t buy for one single moment that it’s too expensive. Life is expensive. Canadian interests are priceless.”

Stick to the Facts

Add Global News as a Preferred Source on Google to see more of our stories in your search results.

Journalistic standards Report an error &copy 2026 The Canadian Press

Sponsored content

Source originale : Global News ↗

Partager cette histoire

Envoyez le dossier, pas seulement un titre isolé.

Twitter Bluesky
Partager :
System Admin

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont marqués *

Your experience on this site will be improved by allowing cookies.