Aller au contenu principal
En direct Manifestation « contre le racisme anti-blancs » à Angers : en dépit de l’interdiction, les néofascistes déroulent leur haine
635 nouveau 1 angles 8,911 dossiers
Dimanche 22 novembre 2026 0
Traduit par NobuAI Les articles non francophones sont affichés en français quand une traduction NobuAI est disponible. Traductions NobuAI disponibles.
Elderflower, strawberry, blueberry and cherry summer pudding
Article · Lu chez The Telegraph · il y a 5 mois

Pouding d'été aux fleurs de sureau, fraises, myrtilles et cerises

Traduit par NobuAI Article original en EN affiché en français.
Source The Telegraph GB · EN
Droite Privé
Crédibilité de la source 78/100
Aperçu Résumé multi-sources à venir si d'autres couvertures rejoignent cette histoire.

Un classique nostalgique, magnifiquement rehaussé d'un ajout rafraîchissant de fleur de sureau

Texte intégral

Lire l'article complet dans GrimbaNews

591 mots
Elderflower, strawberry, blueberry and cherry summer pudding Jump to content Diana Henry

Diana Henry is the Telegraph’s much-loved cookery writer. She shares recipes each week, for everything from speedy family dinners to special menus that friends will remember for months. She is also a regular broadcaster on BBC Radio 4, and her journalism and recipe books, including Simple and How to Eat a Peach, are multi-award-winning. A mother of two sons, Diana can satisfy even the fussiest of eaters.

See more Published 05 June 2026 3:14pm BST Add us as preferred source Diana Henry

Diana Henry is the Telegraph’s much-loved cookery writer. She shares recipes each week, for everything from speedy family dinners to special menus that friends will remember for months. She is also a regular broadcaster on BBC Radio 4, and her journalism and recipe books, including Simple and How to Eat a Peach, are multi-award-winning. A mother of two sons, Diana can satisfy even the fussiest of eaters.

See more Published 05 June 2026 3:14pm BST

Raspberries and redcurrants aren’t in season until later in the summer, but I can never wait for them to make my first summer pudding. Elderflower cordial does vary in strength – I use Bottlegreen, which is quite intense.

Requires a day’s chilling time

Overview

Prep time
20 mins Cook time
15 mins Serves
6

Ingredients

  • 1kg mixture of hulled strawberries, blueberries and stoned cherries (prepared weight)
  • 2 tbsp caster sugar
  • 6 tbsp elderflower cordial
  • 275g sliced white bread, crusts removed (prepared weight)

Method

Step

Put 1kg mixture of strawberries (hulled and halved), blueberries and stoned cherries into a pan.

Step

Add 2 tbsp caster sugar and 3 tbsp of the elderflower cordial.

Step

Set over a medium heat and cook for about 4 minutes, stirring every so often. The juices from the fruit will start to flow and the fruit will become soft.

Step

Set a sieve over a saucepan and tip the fruit and juice into it.

Step

Transfer the fruit to a bowl to cool and put the saucepan of juice over a medium heat.

Step

Bring to the boil then simmer the juice until reduced by about half. You should have a slightly syrupy mixture.

Step

Add 2 tbsp of the elderflower cordial to this and let it cool.

Step

Cut out a circle from one slice of the 275g crustless white bread to fit in the base of a 1-litre pudding bowl.

Step

Cut the rest of the bread slices into fingers about the width of a fish finger.

Step

Briefly dip the circle of bread into the juice, lifting it out before it’s too soggy, and lay in the base of the pudding bowl.

Step

Do the same with the bread fingers to line the sides. Where there are gaps, cut the bread to fit the space. Reserve any leftover juice.

Step

Add the remaining 1 tbsp elderflower cordial to the fruit.

Step

Spoon the fruit into the pudding bowl and use dipped bread fingers to cover the fruit.

Step

Put a saucer that will fit just inside the pudding basin on top and weigh it down with books or tins. Put in the fridge and leave for a day.

Step

Turn the pudding out by putting it on a plate and giving it a good shake.

Step

Serve it with any remaining syrupy juices.

More from News

More from The Telegraph

Source originale : The Telegraph ↗

Partager cette histoire

Envoyez le dossier, pas seulement un titre isolé.

Twitter Bluesky
Partager :
System Admin

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont marqués *

Your experience on this site will be improved by allowing cookies.