Aller au contenu principal
En direct Manifestation « contre le racisme anti-blancs » à Angers : en dépit de l’interdiction, les néofascistes déroulent leur haine
635 nouveau 1 angles 8,911 dossiers
Dimanche 22 novembre 2026 0
Traduit par NobuAI Les articles non francophones sont affichés en français quand une traduction NobuAI est disponible. Traductions NobuAI disponibles.
NHS trust sacks staff over attacks victims' records
Histoire · Lu d'abord chez BBC · 3 couvertures · Mis à jour il y a 6 mois

NHS trust sacks staff over attacks victims' records

Synthèse multi-sources ▾ cliquer pour masquer
  • Nottingham University Hospitals NHS Trust says investigations are ongoing. — BBC
  • Le trust des hôpitaux universitaires de Nottingham déclare que 11 membres du personnel ont été licenciés et 14 autres ont reçu des avertissements écrits. — The Guardian

Première phrase de chaque source · résumé NobuAI à venir.

Comparaison de cadrage Comment chaque côté du spectre couvre la même histoire.
Côté gauche 1 source
  • Le trust des hôpitaux universitaires de Nottingham déclare que 11 membres du personnel ont été licenciés et 14 autres ont reçu des avertissements écrits.

    — The Guardian
Côté centre 1 source
  • Nottingham University Hospitals NHS Trust says investigations are ongoing.

    — BBC
Côté droit 0 source

Aucune couverture identifiée de ce côté.

Synthèse extractive multi-sources · vérification éditoriale en bouclage · NobuAI complète l'analyse dès qu'assez de sources couvrent l'histoire.

Texte intégral

Lire l'article complet dans GrimbaNews

922 mots
NHS trust sacks staff over attacks victims' records8 minutes agoAsha PatelEast MidlandsSuppliedBarnaby Webber, Grace O'Malley Kumar and Ian Coates were all killed by Valdo Calocane in a spate of attacks in Nottingham on 13 June 2023

Eleven members of staff, including doctors and nurses, have been sacked by an NHS trust for inappropriately accessing medical records of the Nottingham attacks victims.

Nottingham students Barnaby Webber and Grace O'Malley-Kumar, and grandfather Ian Coates, were stabbed to death on 13 June 2023 by Valdo Calocane, who was diagnosed with paranoid schizophrenia in 2020.

It emerged in 2025 that staff at Nottingham University Hospitals (NUH) NHS Trust had accessed the victims' records without need, prompting an internal investigation.

On Thursday, NUH confirmed 11 members of staff had been dismissed, 12 had final written warnings and two had first written warnings.

The trust said it had informed Nottinghamshire Police and the Information Commissioner's Office of the outcomes.

It comes as a public statutory inquiry continues, examining the lead-up to the attacks and decisions and actions taken in the aftermath.

NUH confirmed the staff involved in the investigations included doctors, nurses, registered medical professionals, and admin and clerical colleagues.

The families of Barnaby, Grace and Ian were informed of the outcome of the investigations this week, the trust added.

Further investigations are ongoing into inappropriate access, including into the files of surviving victims of the attacks, Wayne Birkett, Sharon Miller and Marcin Gawronski.

ReutersA public inquiry, which is examining the attacks, is ongoing in London and is expected to hear evidence from the trust

Dr Manjeet Shehmar, medical director at NUH, said: "The families of Ian, Grace and Barnaby have had to endure much pain and heartache, and I am truly sorry that the actions of some of our staff have added to that.

"To access the medical records of our patients without a legitimate reason is totally unacceptable and we are doing all we can to identify where and how that has happened."

Shehmar is expected to give her evidence to the Nottingham Inquiry next week.

The trust said follow-up activity would take place with independent regulators, such as the Nursing and Midwifery Council and General Medical Council.

Shehmar said appropriate access was a "fundamental principle of our duty of care" which the "vast majority" of staff understood.

She added: "By accessing records inappropriately, staff are damaging the valuable contributions made by those colleagues providing care for those patients.

"In those cases where it does happen, I hope that this is a very clear reminder that we will take appropriate action."

Calocane was sentenced to a hospital order in January 2024 after admitting three counts of manslaughter on the grounds of diminished responsibility and three counts of attempted murder.

What later emerged was a series of failings by authorities, including the police and mental health services - which Calocane was known to - prompting calls for a statutory public inquiry.

NUH is among a number of organisations in which staff inappropriately viewed records or information related to the fatal attacks.

Further potential data breaches

In December 2024, an investigation opened into allegations Ministry of Justice (MoJ) staff illegally accessed computer files related to the Nottingham attacks.

The public inquiry has since heard court workers also inappropriately accessed information about the case in January 2024.

Amy Holmes, the interim director general for the chief operating group of the Ministry of Justice (MoJ), told the inquiry she could not detail what information was accessed due to the ongoing police investigation.

The inquiry also heard seven probation service officers were identified as having accessed the information.

HM Prison and Probation Service found four of those officers accessed files legitimately, but three did not have a legitimate reason to do so.

However, it was deemed by the probation service and the Ministry of Justice's data protection unit that the breaches were not serious enough to warrant further action.

Footage and images related to the attacks were also viewed numerous times by Nottinghamshire Police staff without a legitimate policing purpose.

The force confirmed it would carry out an audit of how many times the information was viewed and whether it was appropriate, following a complaint by Barnaby's Webber's mother, Emma Webber, in March.

Listen to BBC Radio Nottingham on Sounds and follow BBC Nottingham on Facebook, on X, or on Instagram. Send your story ideas to eastmidsnews@bbc.co.uk or via WhatsApp on 0808 100 2210.

More on this story

What is the Nottingham public inquiry and how does it work?

Police 'reluctant' to probe attacks footage access

More than 90 NHS staff viewed attacks victims' data

Victim records claims sickening - attacks families

Related internet links

Nottingham University Hopsitals (NUH) NHS Trust

NottinghamNottingham attacksRelated

Maternity families call for meeting with minister

Councillor fined for failing to licence HMO

City plans crackdown on busking and begging

More from the BBC21 hrs ago

NHS trust to reconsider disciplinaries over inquiry

A trust director said evidence about triple killer Valdo Calocane's care was being considered.

21 hrs ago2 days ago

NHS trust 'too late' to learn before fatal attacks

The trust responsible for triple killer Valdo Calocane's care knew of ongoing "systemic" problems.

2 days ago3 days ago

NHS boss denies he was 'fed up' of attacks inquiry

The outgoing boss of the trust that cared for Valdo Calocane gives evidence at the public inquiry.

3 days ago7 days ago

'The system is so broken', killer's mum tells inquiry

Valdo Calocane's mother Celeste tells an inquiry she thought her son was a risk to others before his killings.

7 days ago8 days ago

Brother feared triple killer would take his own life

Valdo Calocane's brother, Elias, told a public inquiry he felt "powerless" when it came to his illness.

8 days ago

Source originale : BBC ↗

Partager cette histoire

Envoyez le dossier, pas seulement un titre isolé.

Twitter Bluesky
Provenance des sources

Matrice des angles

Chaque source est reliée à son pays d’origine, son camp éditorial et l’extrait qui soutient le cadrage.

Voir le dossier
Sources 3
Camp dominant Gauche · 33%
Équilibre 100%
Origine dominante Europe
Europe Royaume-Uni (GB)
3 sources Dominant: Gauche · 33%
Gauche · 1 Centre · 1 Droite · 1
The Guardian Gauche

La confiance du NHS licencie le personnel qui a accédé illégalement aux dossiers des victimes de l'attaque de Nottingham

Le trust des hôpitaux universitaires de Nottingham déclare que 11 membres du personnel ont été licenciés et 14 autres ont reçu des avertissements écrits. Un trust du NHS...

Europe · Royaume-Uni (GB) il y a 6 mois Ouvrir dans le dossier
BBC Centre

NHS trust sacks staff over attacks victims' records

Nottingham University Hospitals NHS Trust says investigations are ongoing.

Europe · Royaume-Uni (GB) il y a 6 mois Ouvrir dans le dossier
Daily Mail Droite

NHS trust sacks 11 staff for inappropriately accessing records of Nottingham stabbing victims

Nottingham University Hospitals NHS Trust has sacked 11 employees for inappropriately accessing the medical records of the Nottingham attacks victims.

Europe · Royaume-Uni (GB) il y a 6 mois Ouvrir dans le dossier

3 articles

Lu chez The Guardian Daily Mail
Trier
Your experience on this site will be improved by allowing cookies.